Briefing du ministère de la Défense russe du 3 juin à 11h


▪️ En 24 heures, les missiles aéroportés de haute précision de l'armée de l'air russe ont frappé 21 zones de concentration de la main-d'œuvre et des équipements militaires de l'armée ukrainienne (AFU). L'aviation et les drones ont frappé 37 zones de concentration de la main-d'œuvre et des équipements militaires ukrainiens.

▪️ Au total, les frappes aériennes ont tué plus de 360 nationalistes et détruit 49 armes et équipements militaires, dont une station radar de détection et de contrôle de l'espace aérien à SLAVYANSK.

Ont également été détruits 13 chars et véhicules de combat d'infanterie ukrainiens, un système de missiles sol-air Osa-AKM près de BAKHMUT, 2 batteries de mortiers, 2 lance-roquettes multiples Grad, 8 pièces d'artillerie, 26 véhicules spéciaux et 4 dépôts de roquettes et d'armes d'artillerie dans les régions de SOLEDAR, DZERJINSK, YAKOVLEVKA et BAKHMUT.

▪ Les moyens de défense aérienne russes ont détruit 3 drones ukrainiens dans les zones de Ryasna, Krutaya Balka en République populaire de Donetsk et Dmitrovka dans la région de Kharkiv. Trois systèmes de roquettes à lanceur multiple Uragan ont également été interceptés au-dessus des localités de PETROPOLYE, KAMENKA, Oblast de Kharkiv, et NOVOSELOVKA II, République populaire de Donetsk.
 
▪️Les missiles et l'artillerie ont frappé 26 postes de commandement, 122 batteries d'artillerie et de mortier de l'AFU en position de tir, 537 zones où sont concentrés la main-d'œuvre et le matériel militaire, ainsi que 5 dépôts de munitions.

Un poste de contrôle de véhicules aériens sans pilote de l'AFU a été détruit près du village de PERVOMAYSKOYE, dans la région de Mykolaiv.
 
Au total, 186 avions, 129 hélicoptères, 1 087 véhicules aériens sans pilote, 328 systèmes de missiles sol-air, 3 386 chars et autres véhicules blindés de combat, 462 lance-roquettes multiples, 1 760 pièces d'artillerie de campagne et mortiers, et 3 376 véhicules militaires spéciaux ont été détruits depuis le début de l'opération militaire spéciale.

▪️ En toile de fond du désastre politique de Kiev à Marioupol et avec les échecs militaires dans le Donbass, le régime de Kiev, soutenu financièrement par le Royaume-Uni, a organisé le tournage de vidéos "moralement édifiantes" pour les publics occidentaux et ukrainiens.

Ainsi, le 28 mai, des vidéos mises en scène ont été tournées dans la zone de Meshkovka, dans la région de Nikolayev, sur la prétendue "grande efficacité" des armes occidentales par les nationalistes ukrainiens.

▪️ Une "reconstitution" d'une "bataille", qui n'a jamais eu lieu, entre les nazis ukrainiens et les "soldats russes" en surnombre, a été créée sur un plateau de tournage pour ajouter plus de drame au futur film.

Les rôles des "opposants" aux nazis ukrainiens dans le court-métrage mis en scène étaient joués par des membres de l'unité de défense territoriale locale portant des brassards rouges. En l'absence d'équipements russes de prise, "l'ennemi conventionnel" apparaît dans le film avec des APC et des véhicules blindés ukrainiens.

▪️ La prochaine séquence de tournage est prévue les 5 et 6 juin. Les vidéos se concentreront sur des témoignages mis en scène d'"Ukrainiens ordinaires" accusant la Russie de bombarder délibérément des zones peuplées pacifiques.

Traduction : Veille Stratégique

Source : Ministère de la Défense de la Fédération de Russie


 

Commentaires

  1. super site dommage que la traduction soit quelquefois déficiente

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci. Nous faisons ce que nous pouvons avec notre équipe de bénévoles.

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

Articles les plus consultés